Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "proposer de faire" in English

English translation for "proposer de faire"

v. offer to do
Example Sentences:
1.The commission is right to propose making compliance with relevant food safety rules a must for receiving subsidies.
la commission a raison de proposer de faire du respect des règles de sécurité alimentaire pertinentes une obligation pour recevoir des subventions.
2.I can only offer to make a renewed enquiry , so that you , as citizens' representatives , receive a suitable , clear answer from the commission.
je peux seulement proposer de faire une nouvelle demande afin que vous receviez , en tant que représentants des citoyens , une réponse claire et correcte de la part de la commission.
3.The commission has just proposed that he should form part of what one commissioner has called a ‘ring of friends’ and benefit from the advantages of its new neighbourhood policy.
À lui , la commission vient de proposer de faire partie de ce qu’une commissaire a appelé un «cercle d’amis» et de bénéficier des avantages de sa nouvelle politique de voisinage.
4.We are on the edge of the precipice and , in a few days' time , the heads of state and government are going to ask us to take a great leap forward.
nous sommes au bord du gouffre et , dans quelques jours , les chefs d'État et de gouvernement vont nous proposer de faire un grand pas en avant.
5.Although there was a discrepancy between him and Kanye West, West later made an offer of peace and a song featuring him and Cudi subsequently surfaced online.
Bien qu'il y ait une divergence entre Cudi et Kanye West, West lui a par la suite proposer de faire la paix et un morceau mettant en vedette les deux artistes a fait surface sur internet.
6.As you said , mrs dati , mr barrot , the idea has just been put to us in this report that we should make a considerable effort to mutually recognise authentic acts.
ce rapport , vous l'avez dit , madame la ministre , monsieur le vice-président , vient nous proposer de faire un effort important pour reconnaître de façon mutuelle les actes authentiques.
7.The european council of 19 and 20 march therefore welcomed the announcement by president barroso that the commission intended to make a proposal for increasing the ceiling of the community's balance of payments support to eur 50 billion.
le conseil européen des 19 et 20 mars a donc salué l'annonce du président barroso , selon laquelle la commission comptait proposer de faire passer à 50 milliards d'euros le plafond de l'aide communautaire à la balance des paiements.
8.It is important that the need for action has been recognised by the commission , parliament and council and that we are about to propose sustaining jobs , growth and solidarity as one of the interinstitutional communication priorities for next year.
la commission , le parlement et le conseil ont reconnu la nécessité d'agir , et nous sommes sur le point de proposer de faire du soutien à l'emploi , à la croissance et à la solidarité l'une des priorités de la communication interinstitutionnelle pour l'année prochaine. il s'agit là d'un point essentiel.
Similar Words:
"propos ambigus" English translation, "propos grossiers" English translation, "propos sur la racine des légumes" English translation, "proposant" English translation, "proposer" English translation, "proposer une motion" English translation, "proposeur" English translation, "proposition" English translation, "proposition (grammaire)" English translation